Hij vroeg om zijn dochter nog te mogen zien voordat hij stierf.
Een uitgeputte vrouw.
Eerdere discussies.
Geld.
Jaloezie.
Een onbekende getuige en een door de rechtbank aangestelde advocaat die zich al voor het proces bij de zaak leek neer te leggen.
Ramira slikte.
“Salome… waarom heb je dit niet eerder gezegd?”
Het meisje keek even naar haar eigen versleten schoenen.
‘Omdat hij me achter het gordijn zag schuilen,’ fluisterde ze. ‘En hij zei dat als ik zou praten, ze jou ook zouden vermoorden. Toen zei tante Clara dat ik moest stoppen met het verzinnen van verhalen, dat het het beste was om alles te vergeten. Dat jij iets verkeerds had gedaan en dat ik me moest gedragen.’
De hele kamer leek te krimpen.
Ramira voelde een koude golf langs haar arm lopen.
Clara.
De zus van Esteban.
De vrouw die Salome in huis nam na haar arrestatie.
Dezelfde vrouw die tijdens het proces huilde zoals elke andere weduwe.
Dezelfde vrouw die volhield dat Ramira altijd al “nerveus” was geweest en “alles kon doen als ze nerveus was”.
Ramira legde haar twee gebonden handen op het gezicht van het meisje.
“Mijn liefste… luister aandachtig. Heb je deze man gezien?”
Salome knikte.
‘Ja. Twee keer. Eén keer kwam hij toen jij er niet was, en papa liet hem de studeerkamer binnen. Ik bracht hem water. Hij droeg een groot gouden horloge met een slangenkop erop,’ zei hij, terwijl hij zijn pols aanraakte. ‘En hij rook sterk naar sigaretten en parfum. Papa schrok toen hij kwam. Ik zag het, want hij schreeuwde daarna nog harder.’