‘Ze heeft het me niet verteld,’ zei ik.
‘Ze had ruimte nodig.’ Zijn blik werd koeler. ‘Van iedereen.’
Achter hem verscheen zijn zus Vanessa, op blote voeten, in Emily’s blauwe vest.
Het gezeur van mijn dochter.
“Claire,” zei Vanessa liefjes, “je moet niet zomaar opdagen. Dat is niet gezond.”
Ik keek naar de trui en vervolgens naar haar mond.
“Trek het uit.”
Ze lachte. “Pardon?”
Mark boog zich voorover. “Je bent moe. Ga naar huis voordat je jezelf voor schut zet.”
Dit is het – de stem die mannen gebruiken als ze denken dat een vrouw door haar leeftijd niet meer effectief is.
Ik hoor het al 31 jaar in rechtszalen, van leugenaars met een onberispelijke reputatie maar vuile handen.
‘Ik wil Emily zien,’ zei ik.